Certificati, diplomi, contratti, preventivi, statuti di società, atti notarili, pratiche di adozione, sentenze dei tribunali, relazioni dei servizi sociali. Le traduzioni giurate ( asseverate) e legalizzate sono obbligatorie per i documenti richiesti dalle autorità  di un paese straniero.